Oui, c'est faisable, mais ce sera un procédé long et fastidieux.
Percer la carcasse du pneu, une vis = 1 trou, faire le tour du pneu comme ça.
Après, mettre un scellant pour coller chaque vis au pneu puis mettre une chambre à air collée par dessus les vis à l'intérieur.
Bien du plaisir en perspective.