Avril et mai sont parmi les plus beaux mois pour rouler dans les Pays-Bas. 10 jours seront amplement suffisant pour visiter une bonne partie du pays. Les choix sont généralement: 1) au sud d'Amsterdam (Leiden, LaHaye, Rotterdam jusqu'en Belgique). plus urbain, offre une plus grande variété de paysages typiquement hollandais; 2) le nord (Volendam, Enkhuisen, Ile Texel et les Îles du Nord). Plus rural et bucolique, c'est moins urbain donc possiblement plus intéressant si tu aimes rouler; et 3) la Frise (Friesland). Les Frisons sont aux Pays-Bas ce que les Québécois sont au Canada, un peuple à part. La Frise est une région très intéressante, et tu y retrouveras un peu plus de dénivellé, surtout vers la frontière allemande.
Les néerlandais ont un organisme voué au cyclotourisme, le VVV. Le hic c'est que toute l'information est uniquement en hollandais, donc ça prend un cours ou un traducteur. J'ai réussi à maîtriser les rudiments des cartes et guides assez facilement quand même.
Côté température, les nuits peuvent être assez fraîches, alors je ne sais pas si le camping serait de mise, à moins que tu sois équippé en conséquence. J'irais plutôt pour les auberges jeunesses et les gîtes.
Ronald